Dialefa

La dialefa es una licencia poética que consiste en la destrucción de la sinalefa; o, en otras palabras, simplemente se trata de no hacer sinalefa.

¿Qué te parece si eso
lo arreglamos con un beso?

Las palabras si y eso, que generalmente formarían sinalefa, en esta ocasión no lo hacen, con lo cual el verso conserva sus ocho sílabas como lo hace el segundo con el que forma un pareado.

No obstante, para algunas personas (tal como podemos comprobar en otras páginas de la Red) la dialefa es la separación de un diptongo, formando dos sílabas en lugar de una, como lo sería gramaticalmente (por ejemplo, su/a/ve).

No hay comentarios:

Publicar un comentario